Enfants

Tags:

Calendrier de l’Avent – Advent Calendar

Calendrier de l'Avent 2013ça y est, le compte à rebours de Noël a commencé ! Si vous avez des enfants entre 2 et 10 ans, vous avez sans doute succombé au calendrier de l’Avent qu’il soit aux chocolats, playmobils, légos et j’en passe ! J’étais moi-même parti avec l’idée d’acheter un calendrier playmobil à ma fille aînée mais pas de chance, quand nous sommes allés l’acheter samedi, le magasin de jouets n’en avait plus (la veille du 1er décembre, ils n’auront pas de problème de stocks au moins…).

The countdown to Christmas has begun ! If you have children between 2 to 10, you have probably gave in to an Advent calendar being chocolate, playmobil, lego or other one ! Saturday, I was going off to buy a playmobil one to my older daughter but no luck, there wasn’t anyone left at the toy store (the day before the 1st of demember… At least, they won’t have leftover !).

PlaymobilsHeureusement, le matin même, j’avais lu le billet de Maï-Thy sur son calendrier de l’Avent fait maison. J’ai donc acheté 2 boites de playmobil (et 2 personnages en plus), complétés avec des bricoles que j’avais à la maison (une balle rebondissante, un sachet petit poney, une petite bague hello kitty… oui ma fille n’aime pas trop trop les chocolats au lait donc je pouvais moyen compléter avec des kinders !).

Fortunately, this morning I was reading about the DIY Advent calendar of Maï-Thy. So I bought 2 playmobils box and one with only figurines and complete the calendar with some trinkets i’ve got at homme (a boucing ball, a my little pony bag, an hello kitty ring… My daughter don’t really like milk chocolate so I couldn’t use Kinder to complete).

Les différents cadeaux ont été emballés dans des papiers de soie de récupération et scotchés (les punaises ne voulaient pas tenir 🙁 ) sur un vieux cadre ikea ayant un fond en carton (que j’ai recouvert de papier cadeau rose flashy, acheté également chez Ikea l’année dernière). Des étiquettes (de récupération aussi) que j’ai découpée pour écrire les chiffres et voilà le résultat !

The gifts were wrapped up into recycled tissue papers and sticked (the drawing pins didn’t want to hold 🙁 ) on an old ikea frame with a carton back covered with a flashy pink wrapping paper (from ikea too). Some recycled labels cut for the numbers and voilà !

Certes, ce calendrier m’aura coûté plus cher que celui tout fait mais maintenant je sais que l’année prochaine, je m’y prendrais en avance et écumerait les vides grenier ou les fins de soldes pour me fournir !

Certainly, this calendar was more expensive that the ready-made one. But now I know that next year, i will search early and buy small gifts at garage sale and  end of sales !

Et vous, avec-vous acheté ou fait un calendrier de l’Avent pour vos enfants ? And you, I’ve you got or made an Advent Calendar for your children ?

 

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


6 responses to “Calendrier de l’Avent – Advent Calendar”

  1. Maï-Thy says:

    Les paquets de différentes tailles, c’est pas mal aussi 😉
    Contente de t’avoir inspirée en tout cas.

    • Oups je viens de réaliser que le lien apparaissait sur ton blog ! j’espère que ça ne te gène pas, je ne pensais pas que ça faisait ça les liens…
      Mais merci encore pour l’idée ! et pour les différentes tailles c’est lié aux cadeaux choisis et pour faire l’alternance avec les cadeaux un peu “mieux” que les autres ! (les stalles pour les chevaux ça prend de la place !)

  2. Charline says:

    Moi j’en ai un avec des chocolats 😀 Mais c’est pas mal ça aussi 😛

  3. Christine says:

    même à 21 ans, ton filleul a eu son calendrier!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *