Mes ongles en couleurs

Tags: , , , , , , ,

Cirque Luminous Owl and A England Briarwood

Cirque Luminous owl and A England BriarwoodJe vous avais promis de vous montrer ce joli vernis Cirque holographique a mi chemin entre le rose, le corail et le saumon nommé Luminous Owl. Sa couleur étant un poil trop nude pour moi, j’ai tenté de le réhausser d’un stamping.

I’ve told you I will show you this pretty holographic nail polish by Cirque named “Luminous Owl”. Its color is not really pink nor coral nor salmon pink but something in between. It’s more of a nude color and since I’m not really into this trend, I wanted to stamped it to get it more to my likeness.

J’ai donc fouillé dans mes “quelques” plaques et j’ai jeté mon dévolu sur la plaque Gals GA11 et j’ai choisi ce motif floral. Afin de ne rien perdre de l’aspect holographique de ma base ni trop trancher par rapport à la couleur, j’ai utilisé un autre vernis holographique de chez A England cette fois-ci nommé Briarwood (rouge brique holographique).

I’ve searching among my stamping plates and I’ve choosen the Gals GA11 stamping plate (from the princess kit) for this floral pattern. To keep the holographic effect and not contrasting to much with my base color, I’ve used another holographic color by A England name Briarwood (brick red holographic nail polish).

Il faut que je me rende à l’évidence, j’ai encore du boulot pour stamper sans déformer le motif et en sachant viser correctement ! J’avoue que j’ai enlevé cette manucure juste après l’avoir photographiée car je ne la trouvais pas fantastique. Mais en regardant les photos, je la trouve finalement pas si mal que ça, peut être est-ce seulement que ce n’est pas mon envie de couleur de ce jour là ?

To be honest, I’m a loooog way from stamping without distorting the pattern and be able to aim the center of my nails… I’ve took off this manicure as soon as I took the picture because I really wasn’t into it. But now that I look at the photo, I find it’s not that bad, may be it was just not the kind of color for this day ?

Qu’en pensez vous ? / What do you think about it ?

Stamping Nail art Princess Kit : 9,99 € (Amazon)

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *