Mes ongles en couleurs

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Sugar Skulls

Sugar Skulls with OPI, Kiko, Enchanted Polish and EssieComment faire des ongles de dernière minute d’Halloween ? Ben en s’y prenant à la dernière minute !! (et pas en faisant des tout simples, ce serait trop facile :sueur).

How to do last minute halloween nails ? By doing it at the last minute !! (but not quick one, it would have been to easy :sueur: )

Mes enfants ont décidé d’occuper toutes nos fins de journée avec différents médecins, maladies et même un passage (pas si) rapide à l’hôpital pour recoudre ma plus jeune fille (elle n’a pas vu un mur et s’est bien ouvert le sourcil…). Je n’avais donc aucune énergie après tout ça pour m’y mettre le soir. Mais je voulais quand même faire au moins un nail art d’Halloween et j’ai réussi !

My children decided to occupy all our evening with various doctors, sickness and even a (not so) quick passing by the hospital to stitch my younger daughter (see didn’t see a wall while running and open neatly her eyebrow)… So I had no energy after all of that to do my nails before this evening. But I wanted to do at least one Halloween nail art and I succeed !

Sugar Skulls with OPI, Kiko, Enchanted Polish and EssieJ’avais cette plaque de stamping de Moyou London avec plein de sugar skulls dessus (la Explorer n° 6) et je n’avais jamais eu l’occasion de l’utiliser (il faut dire que c’est une plaque un peu spécifique !). Au début, j’avais dans l’idée de faire un reverse stamping avec des couleurs mais la plaque ne s’y prette pas. A la place, j’ai décide de faire une base marbrée avec les couleurs que j’aurais utilisée et de stamper les crânes dessus.

I’ve got this stamping plate from Moyou London with sugar skulls all over it (Explorer #6) and I hadn’t had occasion to use it (it’s quite a specific plate !). In the beginning, I wanted to do a reverse stamping with some colors but these sugar skulls are not really usable like this. Instead, I decided to do a marble base with the colors I would have used and stamped the skulls.

Le marbré a été plutôt réussi même si je dois avouer que j’aurais voulu un résultat plus clair comme je voulais stamper en noir. Donc j’ai changé d’avis et stampé en blanc (ce qui est encore mieux pour un crâne !). J’ai utilisé les vernis suivants :

Marble base with OPI, Kiko, Enchanted Polish and EssieThe marble part was pretty successful even I have to say I wanted the result to be more white since I wanted to stamp in black.So I change my mind and stamped in white (which is even better for a skull !). I used the following nail polish for the marble :

  • OPI – Alpine snow (blanc / white)
  • Enchanted Polish – Dope Jam (rose holographique / pink holo)
  • Kiko – Power Pro n° 40 (pas un super noir mais comme je ne le voulais pas trop pigmenté, il a bien faire l’affaire / not very good black but since I wanted to use one no too pigmented, it was ok).
  • Essie – Viva Antigua (Turquoise iridescent / turquoise with shimmers)
  • Essie – Pret-a-surfer (bleu pervenche / cornflower blue)

J’ai commencé par déposer une bonne couche de blanc sur mon tapis puis ajouter quelques gouttes de chaque couleur (en général 3 de noir, 2 de rose et 1 de turquoise et de bleu), puis utilisé un dotting tool fin pour tracer des lignes. Enfin, j’ai pris mon stamper transparent pour attraper le motif et le déposer sur mon ongle. Le stamper transparent n’est pas vraiment utile dans ce cas car le vernis occupe presque toute la surface mais comme je l’ai utilisé aussi après, j’ai gardé le même. Evidemment, j’ai mis une couche de latex pour protéger mes cuticules et limiter le nettoyage.

I Sugar Skulls with OPI, Kiko, Enchanted Polish and Essieput a big coat of white on my mat then put some drop of each color (usually 3 of black, 2 of pink and 1 of turquoise and blue), then use a thin dotting tool to draw lines. Finally, I used my clear stamper to pick up the marble and put it on my nail. In this case, the clear stamper is not really useful since almost the whole stamper is covered but since I will use it after to stamp the skull, I used the same on for everything. Of course, before putting the marble on my nail, I protect my cuticle with latex to avoid too much cleaning.

Après ça, j’ai utilisé un vernis blanc de stamping acheté sur Born Pretty Store pour stamper les crânes sur mes ongles. Mes ongles sont tellement étroits que les crânes étaient presque trop large mais bon ça l’a fait quand même.

After that, I used a white stamping polish from Born Pretty Store to stamp different skulls to some nails. My nails are so narrow that the small skull are almost too wide but it will do the job !

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *