Mes ongles en couleurs

Tags: , , , , , , , ,

Galaxy Nails Picture Polish nail art challenge January 2017

Galaxy nail art #ppnailartchallenge12017J’ai vu le challenge sur instagram à la dernière minute (genre il y a 2h et il est presque 22h30 en France !) mais toutes (12, pas tant que ça!) mes bouteilles de Picture Polish étaient sorties pour être swatchées et j’ai pris ça comme un signe qu’il fallait que je le fasse !

I’ve seen this challenge on instagram at the last minute (like 2 hours ago and it’s almost 22h30 in France !) But all (12 not that much !) my Picture Polish bottles were already out ready to be swatched so I took it a as a sign that I should to do it !

En une heure, j’ai réussi à faire ce nail art galaxie en utilisant mon vernis préféré de chez Picture Polish qui est gravity en utilisant cosmos en dessous (cosmos et galaxy, comme ça va bien ensemble !) et en utilisant meow et copper field en détail.

Galaxy nail art #ppnailartchallenge12017So in one hour, I manage to pull out a galaxy nail art using my preferred picture polish that is gravity using cosmos under it (how fittting !) and meow and copper field as accent.

20 minutes de photos (j’ai essayé d’aller plus vite en utilisant mon téléphone mais les photos sont quand même mieux à l’appareil photo donc j’ai pris un peu plus de temps).

20 minutes to take picture (try to speed it my using my phone but photos are better with my camera so I took some extra time to do photos).

Galaxy nail art #ppnailartchallenge12017Picture Polish demandait à ce que les bouteilles utilisées dans le nail art soit toutes présentes sur l’image. Je ne pensais pas que ma petite main serait capable de les tenir toutes les 4 mais finalement j’ai réussi.

Picture polish required all picture polish bottles in the picture ! Didn’t think I could hold all 4 bottles in my tiny hand but it worked in the end.

Je n’espère absolument pas gagner ce challenge mais ça m’a fait du bien de me mettre un peu de pression et sortir quelque chose que j’aime quand même en assez peu de temps !

I won’t hope to win anything but it was a good thing to put some pressure on me and manage to do something that I like in a rather short time !

 

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *