Fringues et Chaussures

Tags: , , , ,

T-Shirt étoilé – Kookaï / Jupe Short – Zara

Cuir, Jupe Short et T-shirt GalaxieAu détour d’un magasin Kookaï, je suis tombée sur ce t-shirt qui me faisait penser à un ciel étoilé, bien plus discret que les habituels t-shirt imprimé galaxie. Aussitôt vu, aussitôt emporté ! Je l’ai agrémenté de mon blouson en cuir Naf-Naf et ma jupe short Zara. Et autour du cou, un vieux collier Ela Stone.

Going through a Kookaï shop, i found this starry shirt far less discreet than the usual galaxy print. As soon as I have seen it, i’ve taken it ! I’m wearing it with my Naf-Naf leather jacket and my Zara skort. And around the neck, an old Ela Stone necklace.

Donc, je me mets à porter des shorts ! Mais j’avoue qu’autant ça ne me gène pas du tout d’en porter, autant quand je me vois en photo, je me dis que j’ai quand même vraiment pas les jambes pour ! (mais je continuerais à en porter quand même, j’en ai déjà un chez Asos dans la tête !).

So I’m wearing shorts ! But, even if I’m not embarrassed about wearing them, when I see myself in photos, I agree that i really don’t have the right legs for this ! (but i will continue to wear them, I’ve already had an Asos short on my list !).

Et vous le short en automne, vous avez déjà testé ! You are already wearing short during Fall ?

T-Shirt étoilé / Starry Shirt – Kookaï – 45 €

Jupe-Short / Skort – Zara : 29,95 €

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


4 responses to “T-Shirt étoilé – Kookaï / Jupe Short – Zara”

  1. Oda says:

    Ah ben justement !! j’aimerai bien mais je trouve pas celui qui me plait 😉

  2. marylene says:

    moi aussi j ‘attend LE short qui me conviendra et que j’aurai envie de porter souvent

    PS j’ADORE ton choix trop stylé

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *