Mes ongles en couleurs

Tags: , , , , , , , , , , ,

Bright stripes

Essie Bright stripesCe nail art semble crier PRINTEMPS pour moi ! Du fait du mauvais temps et des températures changeantes, c’est un peu difficile de vraiment le sentir mais au moins avec ces couleurs au bout des doigts, je peux toujours faire semblant !

This nail art screams SPRING for me ! With the not so good weather and the uncertain temperature, it’s a little difficult to really feel it but at least with this colors on my tips, I could pretend it’s there !

Comme base, j’ai utilisé un nouvel Essie que j’ai encore trouvé en magasin de déstockage. Comme il n’y avait pas d’étiquette sur le vernis, j’ai déduis des swatchs trouvés sur internet qu’il s’agissait du vernis the More the Merrier de la collection Naughty Nautical (été 2013 déjà !). C’est un jaune vert très vif (on va dire que c’est un peu la couleur chartreuse parfaite !) parfait en 2 couches, je suis contente de ma découverte ! Vous pouvez voir un swatch sur la droite.

As a base, I use a new Essie I found – again – in a discount shop. Since there was no label on the bottle, I guess from the swatches it’s the More the Merrier from the Naughty Nautical collection (Summer 2013 already !). It’s a really bright yellow green (let’s call it a true chartreuse color !) perfect in two coats, really a good find ! You can see the swatch on the right.

Essie the more the merrierAprès avoir ajouté une couche de top coat séchant (toujours mon HK Girl qui ne semble pas s’épaissir en vieillissant !), j’ai mis des stickers en forme de bande (de la marque originelle Nail Vinyls mais il semblerait que le shop ait fermé ?). Sur certaines parties, j’ai mis Essie Peach Side Baby (pêche comme son nom l’indique !) et sur d’autres Essie I’m addicted (bleu turquoise vif). Peach Side Babe n’est pas très opaque mais j’ai quand même réussi à ce qu’il se voit bien sur le vert.

After adding a layer of fast drying top coat (still my HK Girl, and it doesn’t seem to thicken !), I used strip nail vinyls (from the original Nail Vinyls brand but it’s seems to have stopped now ?). Then on some part I used Essie Peach Side Babe (peach !) and other Essie I’m addicted (bright blue turquoise). Peach Side Babe is a little sheer but I managed to make it opaque on the green. 

J’ai trouvé que c’était un nail art relativement rapide à faire (à condition d’utiliser top coat séchant sinon il faut attendre au moins une heure avant d’utiliser les stickers !) et j’ai adoré le résultat ! J’ai souvent du mal à trouver des couleurs qui se combinent bien mais pour une fois, je trouve que ces trois là marchent bien ensemble.

I found it was relativement fast to do (when using a fast drying top coat of course or else you have to wait at least one hour before using the stickers !) and I love the result ! I always have difficulties to combine colors by myself and for once, I found these 3 colors work great together.  

Je ne sais pas si vous avez remarqué mais suite à ma coupe très courte, je tente une forme un peu plus arrondie de mes ongles (c’est pour ça que là c’est un peu rond, un peu carré selon la pousse de chaque ongle). A voir si je les garde comme ça car je pense qu’il faut plus de longueur pour que ce soit vraiment joli et pas sûre que mon clavier (et ma prof de piano !) apprécie !

I don’t know if you notice but after shortening my nails, I try to make them rounder at the tip (right now some are round, other are still square depending on the length). I don’t know if I will keep like this since you need to have longer nails to have a proper shape on all of them (and I’m not sure my keyboard and my piano teacher will like it !

 

Partager cet article:
Share this page via Email Share this page via Facebook Share this page via Twitter


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *